ایکنانیوز د هند د جماعت اسلامی د اطلاع رسونې دانټرنیټي سایټ له قوله راپور راکړ،د موبایل یو نوی پروګرام چې د قرآن تفسیر په هندي ژبه وړاندې کوي، په یو لړ دستورو کې ئې مخ ک تنه شوې ده.په تفهیم القرآن(Tafheemul Quran) نامې سره دغه اپلیکیشن په یولړ هغو دستورو کې چې د هند د جماعت اسلامی له خوا ترسره شوې، نندارې ته وړاندې شو.
دغه قرآنی اپلیکیشن چې د جماعت اسلامی یوې څانګې Islami Sahitya Trust، له خوا پلان شوی د هندي ژبې مخاطبانو لپاره د قرآن کریم د یوه ساده او آسان تفسیر د وړاندې کولو په موخې سره جوړ شوی دی.
دغه پروګرام د مولانا ابوالعلا مودودوي په قلم سره د قرآن کریم کامل متن له هندی ترجمې اوتفسیر سره یو ځاي وړاندې کوي. کارؤنکي دغه د ترجمې او تفسیر متن لوستلی او مطالعه کولی شي ، په داسې حال کې چې د قرآن ترجمه د غږ(آډیو) په بڼه هم په دغه اپلیکیشن کې موجوده ده.
هندي ترجمه د مولانا نسیم احمد قاضي فلاحي په وسیله شوې ده چې بشپړتیا ئې کابو دولس کلونو پورې وخت واخست. هغه توضیح ورکړې چې په دغې ترجمې کې د قرآني اصطلاحاتو مختصر توضیحات او د حضرت محمد مصطفی(ص) حدیثونو ته اشارې شاملې دي. د Islami Sahitya Trust، منشي وارث حسین سره د یوشمیر چارواکو ددغه پوسټر په مخ کتنې کې ګډون وکړ. ددغه اپلیکیشن پلانونکي یوسف امین ددغه پروګرام پر اساسی ځانګړنو هم رڼا واچوله.
https://iqna.ir/fa/news/4256877